广东汉剧舞台语言如何规范化、标准化?这些专家学者有建议...
掌上梅州讯 15至18日,广东来自中山大学中国非物质文化研究中心学术委员会副主任、汉剧何规化专教授、舞台九游博导康保成和浙江大学国家语言文字推广基地执行主任、范化人文学院教授、标准博导庄初升到广东汉剧传承研究院共商广东汉剧舞台语言标准化研究项目,家学建议为广东汉剧舞台语言建言献策。广东
“在广东汉剧传承和发展的汉剧何规化专过程中面临着以念白为主的舞台语言不够规范的问题,例如存在不同演员对同一字词的舞台九游咬字标准各有不同,从而出现舞台语言南腔北调的范化现象,对剧种的标准传承和发展会造成很大的伤害。”康保成说,家学建议这次主要是广东为了广东汉剧舞台语言标准化研究这个项目而来,希望通过这个项目推动广东汉剧舞台语言更上一个台阶,汉剧何规化专让广东汉剧在好作品好演员好语言的舞台基础上“代代相传”。
“广东汉剧不是民间小戏,它是客家人喜闻乐见的‘大戏’,而且是国家级非遗项目。”庄初升表示,接下来将会逐步形成一个系统性的调查方案,通过严格的调查程序进行全方位的推导打磨,全力打造出一本规范化标准化的广东汉剧舞台语言“教科书”。
广东汉剧传承研究院党委书记、院长张广武表示,通过这次商议的契机,由两位专家学者组成项目团队以后,将帮助广东汉剧的舞台语言踏出非常精准化、非常规范化的一步,也对贯彻落实广东汉剧振兴计划、促进剧种的传承和发展具有里程碑式的意义。
本报记者:赖运香
编辑:李子莹
- ·百万英才汇南粤|来就享!广州打造“四高”“四无忧”人才服务政策
- ·台风生成+降雨来袭!梅州人心心念念的雨啥时候下?能止渴吗?
- ·这里的水有点甜!梅州3月份水环境质量 “梅指数”出炉~
- ·消防车“变身”送水车!几百吨水解群众用水难题...
- ·广东清明期间大型祭扫活动秩序平稳!刑事治安警情、交通事故数双下降
- ·一起去游泳吧!梅州首家最高标准游泳馆开馆啦!
- ·梅州柚+嘉应茶=柚花茶!《梅州市柚花茶加工技术研究》成果通过省级鉴定
- ·专家齐聚,传道授业助力儿童神经发育!这场学习班在梅举办
- ·广州地铁乘车码上线澳门MPay,广州成内地首个支持粤港澳三地跨境电子钱包互通城市
- ·清明出行,有他们守护!来看一组镜头下的梅河高速路政员
- ·你拍我就“奖”!参与“文明随手拍”,与掌上梅州一起做文明监督员~
- ·梅江区销661套居“榜首”!3月,梅州新建住宅商品房共销售2909套
- ·冰岛火山喷发,当地进入紧急状态!中使馆提醒→
- ·42小时辗转多省,梅州警方成功解救被拐婴儿“小雅”!今晚,一起接她回家......
- ·中甲联赛4月24日擂战鼓!群雄并起 谁能冲超?
- ·梅州A股上市公司股票一周盘点丨梅州上市公司六涨三跌 梅雁吉祥振幅最大交易最活跃